In London, baby!!!!

(English after the video)

Já estou e estarei até 3a feira respirando ar britânico. Sempre que venho tenho que ecoar o grito de Joey: London, baby!!! (É um ritual bobo de amigas, repara não...) Prometo tentar tirar umas fotinhos de street style e de coisas interessantes que tiverem por aí. No mais, queria saber: há alguma leitora londrina por aí? Se tiver, vamos nos encontrar? Amanhã vou ao Vintage Kilo Sale em Shoreditch e adoraria companhia! Mandem um e-mail que estou com internet funcionando a plenos vapores por aqui!

Aliás, queria dizer que adoraria me encontrar com todas as leitoras... então, peço encarecidamente, não tenham vergonha, me mandem e-mails, vamos nos encontrar MESMO! Esses próximos dois meses serão super movimentados e passarei por Londres novamente no dia 21, irei à Nova York no dia 24, Washington DC dia 01 e Rio de Janeiro a partir do dia 19! Queria combinar de me encontrar com vocês, vê-las de verdade, bater papo - e até, quem sabe, não organizar um bazar, um evento de trocas de roupas? Estou já pensando nisso a algum tempo, acho que tá na hora de colocar em prática...

Dada a quantidade de viagens no futuro próximo, coloco um videozinho - mais uma diversão para o final de semana. Ele mostra o mais recente comercial da T Mobile, uma empresa de telefonia celular britânica que ficou super famosa pelos seus comerciais inspiradores e super diferentes. Esse tem a temática "aeroporto" e segue na mesma linha de ter pessoas cantando e promovendo felicidade e sorrisos... Pra quem nunca viu nenhum comercial da T Mobile, recomendo DEMAIS! É só clicar aqui, aqui e aqui - ou ir diretamente ao canal "lifesforsharing" no Youtube e ver todos os vídeos que tem por lá, que são muitos! 

ENGLISH: Have just arrived at London, baby!!! The intention is to take some street style photos and to capture some other nice things around here... Also, I'd like to know: are there any Londoners reading? if so, let's meet! I'm here until Tuesday and tomorrow I'll be heading to Shoreditch for the Vintage Kilo Sale. If you wanna tag along, I'd love to have some company. Also, I'd like to say that I'd love to meet all of my readers. And since I'll be travelling a lot over the next two months (London once again, Cambridge, NYC, DC and Rio!), there will be lots of chances of meeting people from all over. So, if you're a reader, please get in touch! I don't bite and I seriously wanna meet all of you.


Since travelling is on my agenda for the near future, I found it was suitable to post this video. It's T Mobile's latest advert. They are a mobile phone company in the UK (and I believe some other european countries) and they have this series of adverts that are not only very endearing but really, reeeeaaally clever. If you wanna see the other ones, just go to Youtube's "lifesforsharing" channel.

Alexa Chung for Madewell adverts

(English below)

A Refinery 29 teve a oportunidade de ver em primeira mão alguns dos anúncios da coleção que Alexa Chung fez em colaboração com a Madewell, além de uma pequena entrevista com a modelo. São apenas dois anúncios, mas dá pra ter uma noção de como a campanha como um todo vai ser... As fotos estão legais e eu gostei do resultado; mais importante, a ambientação parece ter a ver com a personalidade de Alexa. Mas não há nada de novo ou "uau" nas fotos. Tenho certeza que o público-alvo vai se identificar direitinho com a campanha, e por isso mesmo é um trabalho bem feito pelo pessoal da Madewell.

Refinery 29 had the opportunity to see first hand some of the adverts for the collection Alexa Chung has done in collaboration with Madewell. They also did a small Q&A with the model. They're just two adverts, but they give you already an idea of how the collection will be displayed and the type of marketing campaign. It's nice, I quite like it and, most importantly, seems to match her personality. But it's nothing "wow" and particularly new. I'm pretty sure it'll appeal the target market, so it's a job well done anyway.

Dia dos Pais

Como havia prometido no meio da semana, aqui segue o comercial que a Vodafone fez recentemente. Ele não é uma homenagem ao Dia dos Pais; na verdade ele é parte de uma série na qual a Vodafone se coloca como o meio que "conecta" as pessoas. Mas não ficaria nada feio se eles quisessem usar... eu adorei. Mostra como são poucas as pessoas no mundo com quem a gente realmente pode contar na vida, não importa o momento.





Essa situação meio que aconteceu comigo (mais ou menos, eu não terminei com ninguém, mas foi algo bem forte), mas só que eu estava do outro lado do Atlântico. E realmente um telefone pra falar com pai (ou mãe) é a melhor coisa do mundo nessas horas. E vocês, o que acham?

homenagem divertida ao Dia dos Pais

A Hallmark UK fez um comercial para o Dia dos Pais (que lá acontece no terceiro domingo de junho) super divertido. Os cartões comprados pela Hallmark.co.uk podem ser personalizados agora e, para divulgar essa idéia, eles lançaram uma campanha em que um felizardo seria sorteado para ter um comercial personalizado!

A sorteada foi Anna Crewdson, que colocou seu pai Jim como estrela do comercial de Dia dos Pais. O comercial em si, ao se ver pela primeira vez na televisão, parece não fazer muito sentido (e nem ter muita graça). O legal mesmo é saber a estória, ver o comercial e depois ver a reação de Jim, que viu seu comercial no ar no Dia dos Pais, junto com sua filha (e, claro, com câmeras filmando).

O comercial:

A reação:

E mais um pouquinho da reação:

No domingo coloco outro comercial, dessa vez da Vodafone, que eu amei de paixão.

P.S.: E tenho que dizer que Genebra vem me supreendendo! O centro da cidade é lindo, parece mesmo aquela coisinha bem estereotipada que temos na cabeça de casinhas com flores nas janelas, tetos em formato triangular e o lago é indescritivelmente lindo. Depois conto mais!

comercial do site Match.com

Pra quem realmente acredita que o Dia dos Namorados só serve pra deprimir os outros, aconselho ver esse comercial do site de relacionamentos Match.com. Pode ser que você só veja o "relacionamento" no comercial, mas eu vi (desde a primeira vez que esse comercial passou) o jeito meio vintage que eles colocaram no filme, as roupas e uma ar super gracioso.

Sim, a parte do *namorinho* dos dois é bonitinha, mas pra mim a estética é muito mais bonita!





E vocês, o que acham?