vídeo da Chanel - coleção esmaltes outono/inverno 2011-12

Parece que vídeo de dancinhas está na moda. Depois do vídeo da Lanvin, agora é a vez da Chanel lançar seu vídeo. Só que a maison não faz propaganda de suas roupas, e sim da sua coleção de esmaltes. Todos as cores da coleção outono/inverno 2011-12 aparecem num vídeo com uma dança de mãos e um super bem pensado jogo de espelhos! Detalhe para as pérolas, as escadarias redondas, os teatros, tudo com um "quê" parisiense, que entrega de onde vem o vídeo. Sem mais delongas, curtam o "Shade Parade" (nome do vídeo):

Lanvin: modelos não sabem dançar!

Post pequenininho só pra manter a atividade... Eu amei o vídeo da nova coleção (outono/inverno 2011-12) da Lanvin. Alber Elbaz tem um bom humor absurdo - aliás, não sei como Anna Wintour não gosta dele, talvez seja porque ele seja essa pessoa tranquila, de bem com a vida mesmo sendo gordinho e baixinho num mundo de perfeição. Anyhoo: o vídeo é pequenininho, não é um daqueles troços que as marcas vem fazendo, tentando dar um ar de *arte* e *profundidade* a algo que, simplesmente, foi criado pra nos fazer felizes.

E nada melhor que um vídeo engraçadinho, cheio de bom humor pra surtir esse efeito. Elbaz coloca Raquel Zimmerman e Karen Elson (além de dois modelos masculinos muito dos bonitinhos) fazendo vários passos de "dancinhas de boate", vamos dizer assim. Aonde tem a dose de humor? No fato que, como quase todo mundo sabe, a maioria das modelos - existem exceções, claro - é meio desengonçada e não leva o menor jeito pra dança!

Vou falar que a Zimmerman até tem um remelexo... mas, mesmo assim, dá pra ver nesse um minutinho a sátira dentro do filme. Pode ser "modelos não sabem dançar", pode ser "socialites ficam ridículas fazendo passinhos com vestidos de festa", e outros mais. O melhor é Alber no finalzinho do filme, também fazendo passinhos. Ri alto vendo o vídeo.

Agora, o que me impressiona mesmo é como ele consegue fazer as mulheres ficarem LINDAS sempre. Nos seus desfiles, nas imagens da Lanvin e até num vídeo-paródia. Moda deveria ser sempre assim...

Stella McCartney assina uniformes das Olimpíadas

A febre das Olimpíadas começa a pegar no Reino Unido. Faltando pouco mais de um ano para o evento, muita gente começa a ficar empolgada com a proximidade - especialmente porque semana que vem, dia 16/05, serão divulgados os nomes dos ganhadores da loteria para comprar os ingressos. Como estou com meu nome lá, é claro que não poderia deixar de entrar na onda olímpica...

E também a partir do dia 16 começarão a ser vendidos os produtos oficiais do Team GB. Team GB é o nome bonitinho dado ao "time Great Britain", ou seja, os atletas todos que formarão parte do time olímpico do Reino Unido. Todos os uniformes - e suas versões que serão vendidas ao público - foram desenhados e assinados por Stella McCartney em parceria com a Adidas. Pra quem curte um esportezinho - e eu sei que no Brasil não falta gente! - as peças são muuuuuuito lindas e dá até vontade de fazer exercício todo dia! E até pra quem não é muito chegado a suar (me incluo nessa categoria, infelizmente) vale a pena dar uma olhada e fazer uma linha sport chic fashion.

algumas das peças que estarão à venda no site www.adidas.com/teamgb

Mas o mais interessante mesmo é o vídeo da coleção, narrado por Stella e que mostra quatro novos atletas britânicos fazendo o que sabem de melhor: correndo, pedalando, suando. O vídeo é SUPER instigante e mostra as peças de roupa como segundo (quiçá terceiro, quarto) plano. O foco central mesmo é o espírito esportivo e toda essa ansiedade que começa a se formar para a chegada dos jogos olímpicos.

Né por nada não... mas faltando um ano pras Olimpíadas e o nível de organização e de preparo dos britânicos tá uma coisa impressionante - dentro e fora das quadras e pistas. Brasil, aparentemente, vai ter um fantasma e tanto nas costas pra poder fazer da nossa Olimpíada algo melhor. 

E quanto a parte de moda, começo desde já a campanha "Oskar Metsavah para desenhar os uniformes do Time Brasil"!

H&M produz vídeos sobre tendências para a primavera/verão 2011!

(English after the videos)

O pessoal da H&M me mandou ontem o "electronic press kit" sobre a coleção primavera/verão 2011 deles e compartilho com vocês em primeira mão. São quatro vídeos super legais falando sobre as principais tendências para o verão 2011 e mostrando diversas peças-chave da marca como ilustração do que se está sendo falado. Dois vídeos são sobre a coleção feminina e dois sobre a masculina; e entre cada um dos segmentos, um vídeo focado nas tendências e outro de estilismo, mostrando como as peças formam os looks-chave da temporada.

Os vídeos tem participação de Ann-Sofie Johansson (designer-chefe da H&M), Jay Thompson (editora executiva de moda da InStyle), Stacey Duguid (editora executiva de moda da Elle UK), Imran Amed (fundador e editor do site The Business of Fashion) e Hanneli Mustaparta (ex-modelo, estilista e blogger da Vogue.com). A Hanneli, pra quem não sabe, também tem seu blog pessoal - e é imperdível. A maioria das fotos no blog foram feitas por ela e ela realmente tem um dom pra coisas relacionadas a moda. Ela tem esse jeitinho tímido porém vivaz que tá nos vídeos e eu adorei conhecê-la pessoalmente (ano passado, na Pitti Immagine).

Voltando ao assunto principal - os vídeos. Amei vê-los, estão muito bem editados, as peças foram escolhidas perfeitamente e dão dicas ótimas para a temporada. Além do mais, aplaudo o esforço constante que a H&M tem em compartilhar as tendências de moda com os consumidores e conscientizá-los. É claro que a estratégia de marketing deles - e o foco central - é vender mas de que adianta lançar peças com um nível de fashion consciousness alto se a maioria só veste jeans e camiseta? Por isso, muito válida a estratégia e os fashionistas agradecem.

E para os brasileiros, é como eu sempre digo: ótimo saber as coisas quando ainda dá tempo de utilizá-las e guardar a sabedoria já pro ano que vem. Como o Brasil não tem um inverno tão rigoroso em grande parte de seu território, essas dicas de primavera/verão podem ser levadas até o verão do ano que vem. Não tem H&M em solo nacional - mas as dicas servem para procurar peças similares.

E, não sei se notaram, mas agora a Trend Menu tem um canal no Youtube. Como havia mencionado antes, esse ano trará um monte de surpresas - e definitivamente vocês sairão lucrando, viu! Vai ter bem mais informação por aqui... esperem que já já divulgarei tudo.


Tendências s/s 2011 masculino - Fashion trends menswear s/s 2011:

Tendências s/s 2011 masculino - Fashion trends menswear s/s 2011:

Tendências s/s 2011 masculino - Fashion trends menswear s/s 2011:

Tendências s/s 2011 masculino - Fashion trends menswear s/s 2011:

English translation: The lovely folks at Barracuda TV (thanks, Cecilia!) sent me H&M's electronic press kit focusing on the trends for the spring/summer season that's coming upon us. It is very cold indeed but hopefully spring will grace us soon. They presented four videos - two dedicated to womenswear and two for menswear - talking about the main trends they have explored and showcasing key garments of H&M's s/s 2011collection. 


The first two videos consist of interviews with Ann-Sofie Johansson (head designer of H&M), Jay Thompson (executive fashion editor of InStyle), Stacey Duguid (executive fashion editor of Elle UK) and Imran Amed (founder and editor of The Business of Fashion), exploring the new trends for mens and womenswear. The other two videos are dedicated to styling and feature the lovely Hanneli Mustaparta (former model, stylist and blogger for Vogue.com). For those who don't know her, Hanneli also has a personal blog dedicated to her photography, style and fashion - and it's amazing! I loved to meet her in person last year at Pitti Immagine and she has this kooky personality and great sense of style that's very well portrayed in the videos above.
 
All in all, the videos are very straightforward - and I loved them. They send their message quite clearly and I do have to applaud H&M for this constant effort in sharing their views new trends. It's quite clear that the main goal is to sell their goods; but in a worldwide market where most people just wear jeans and t-shirts, this marketing strategy will likely pay off in the future. Especially now, since the brand seems to be more and more driven to sell items who are more fashion forward. And, after all, a more conscious consumer is also a more fashionable one!

In London, baby!!!!

(English after the video)

Já estou e estarei até 3a feira respirando ar britânico. Sempre que venho tenho que ecoar o grito de Joey: London, baby!!! (É um ritual bobo de amigas, repara não...) Prometo tentar tirar umas fotinhos de street style e de coisas interessantes que tiverem por aí. No mais, queria saber: há alguma leitora londrina por aí? Se tiver, vamos nos encontrar? Amanhã vou ao Vintage Kilo Sale em Shoreditch e adoraria companhia! Mandem um e-mail que estou com internet funcionando a plenos vapores por aqui!

Aliás, queria dizer que adoraria me encontrar com todas as leitoras... então, peço encarecidamente, não tenham vergonha, me mandem e-mails, vamos nos encontrar MESMO! Esses próximos dois meses serão super movimentados e passarei por Londres novamente no dia 21, irei à Nova York no dia 24, Washington DC dia 01 e Rio de Janeiro a partir do dia 19! Queria combinar de me encontrar com vocês, vê-las de verdade, bater papo - e até, quem sabe, não organizar um bazar, um evento de trocas de roupas? Estou já pensando nisso a algum tempo, acho que tá na hora de colocar em prática...

Dada a quantidade de viagens no futuro próximo, coloco um videozinho - mais uma diversão para o final de semana. Ele mostra o mais recente comercial da T Mobile, uma empresa de telefonia celular britânica que ficou super famosa pelos seus comerciais inspiradores e super diferentes. Esse tem a temática "aeroporto" e segue na mesma linha de ter pessoas cantando e promovendo felicidade e sorrisos... Pra quem nunca viu nenhum comercial da T Mobile, recomendo DEMAIS! É só clicar aqui, aqui e aqui - ou ir diretamente ao canal "lifesforsharing" no Youtube e ver todos os vídeos que tem por lá, que são muitos! 

ENGLISH: Have just arrived at London, baby!!! The intention is to take some street style photos and to capture some other nice things around here... Also, I'd like to know: are there any Londoners reading? if so, let's meet! I'm here until Tuesday and tomorrow I'll be heading to Shoreditch for the Vintage Kilo Sale. If you wanna tag along, I'd love to have some company. Also, I'd like to say that I'd love to meet all of my readers. And since I'll be travelling a lot over the next two months (London once again, Cambridge, NYC, DC and Rio!), there will be lots of chances of meeting people from all over. So, if you're a reader, please get in touch! I don't bite and I seriously wanna meet all of you.


Since travelling is on my agenda for the near future, I found it was suitable to post this video. It's T Mobile's latest advert. They are a mobile phone company in the UK (and I believe some other european countries) and they have this series of adverts that are not only very endearing but really, reeeeaaally clever. If you wanna see the other ones, just go to Youtube's "lifesforsharing" channel.

as tendências do verão 2011 pela H&M

(English after the video)

A H&M sempre faz ótimos vídeos para seu canal no Youtube (não me lembro se já havia falado sobre eles por aqui) - e esse não é exceção. É rapidinho mas dá uma vista sobre as principais tendências para a temporada primavera/verão 2011. E BryanBoy, como sempre, impagável.

H&M always makes great little videos for its Youtube channel. I don't remember if I've ever had mentioned it here, but it's definitely worth a visit (and a following, if you dig Youtube). This one talks about the main trends for spring/summer 2011 - it doesn't have any in-depth analysis but does its job on pinpointing the major trends. And BryanBoy, as always, is priceless on his comments. Love him.

Como foi a premiação do Emmy / how the Emmy Awards was

(English below)

Aqui tá um presentinho pra quem não pode assistir ao Emmy ontem à noite. São dois vídeos; o primeiro mostra a abertura do programa fazendo uma paródia de um episódio de Glee. Nele, Jimmy Fallon, Tina Fey, grande parte do casting de Glee e muitos outros atores cantam "Born to Run" de Bruce Springsteen - entre *outras coisas*... Já o segundo é uma "homenagem" que Jimmy Fallon fez para as séries de grande audiência norte-americanas que terminaram no ano passado: 24, Law & Order e Lost. Ambos são im-per-dí-veis.

Here is a little present for those who weren't able to watch the Emmys last night. They're videos showing the opening of the Awards and a "hommage" Jimmy Fallon composed to Lost, 24 and Law & Order - three series which ended last year. Both of them are hilarious and unmissable.

P.S.: Esqueci de dizer no outro post: quem quiser ver os looks toooooodooooos das celebridades no tapete vermelho, é só entrar no Socialite Life. / For those who wish to see all the celebs - and I mean all! - just check Socialite Life. You'll be spoilt for choice.