Showing posts with label street style. Show all posts
Showing posts with label street style. Show all posts

Tuesday, 7 February 2012

Solange: a irmã de Beyoncé e seu estilo

Eu amo tanto o estilo de Solange - também conhecida como a irmã mais nova de Beyoncé - mas TANTO que já até pensei em fazer um Tumblr só dedicado a ela. Aliás, pra quem não conhece, o Fuck Yeah Solange é uma alegria de se ver, vício completo.

Passo por aqui só pra dizer que Solange é a escolhida do Today I'm Wearing desse mês, projeto que a Vogue UK colocou no ar em seu site. Todo mês eles escolhem uma celebridade pra mostrar seu estilo diário em fotos, e por lá já passaram imagens das modelos Daisy Lowe, Rosie Hungtinton-Whiteley, Lily Aldridge e das it girls Olivia Palermo, Alexa Chung e Julia Restoin-Roitfeld.




Vale a pena colocar o Today I'm Wearing no seu bookmarks pra de vez em quando olhar uns looks muito estilosos, não importando a convidada!

E, enquanto muitos sites, blogs e até programas de TV *adouram* falar mal da Solange, eu a admiro por ser uma das pouquíssimas celebridades que não tem um estilista no speed dial do telefone, ousa sempre e monta looks completamente inesperados e lindos. Meu gosto pessoal é muito parecido com o dela (descontando o colour blocking, porque não curto muito cores contrastantes), então sou suspeita para falar. Mas que o mundo da moda deveria apreciar mais a caçula de Beyoncé, ah isso deveria...

Quem quiser ver o estilo da Solange, é só partir pro site da Vogue UK agora.

Thursday, 30 September 2010

street style from Barcelona (e no mundo!) by TrendMenu

(English below)

Pessoal, primeiramente queria pedir desculpas pela minha ausência. O trabalho chama e tem horas que não dá pra colocar nada por aqui, nem mesmo um oi. Lá se foram - novamente! - minhas esperanças de querer colocar aqui resumos das tendências das semanas de moda. A quantidade de trabalho envolvido em fazer um post assim é *imeeeeeensaaaaa* e infelizmente esse tempo é o que eu não tenho hoje. Quem sabe, se rolar um interesse, faço depois... vocês que me digam!

No mais, projetinhos especiais para isso tudo aqui. Espero que dessa vez dê certo. Quero dar uma arrumada geral, fazer uma faxina e colocar as coisas do jeito certo por aqui. Pode ser que não faça sentido nenhum a vocês mas em tempo certo tudo fará. Só peço a compreensão de vocês - e muitos votos de fé e esperança! - para esses dias turbulentinhos e sem muita atualização. A intenção é que tudo aqui fique melhor, por isso o trabalho extra.

E, pra não dizer que não fiz nada, coloco aqui uma montagem de street style que fiz. A intenção é trazer o street style pra cá (que hoje está no http://trendmenu.tumblr.com) e atualizá-lo com mais frequência. Além de postar coisas interessantes que vejo por aqui (outro dia viajei para Cardiff e as luminárias da Topshop de lá, feitas de material reciclado, me tiraram do sério! Queria porque queria levar uma pra casa!). Como disse, é uma faxina geral que estou dando e espero que o resultado seja do agrado de vocês.

Assim como a foto desta guapísima chica (si eres la chica de la foto, vea el PS abajo porfa!) que tirei ao ir cortar e dar um trato no meu cabelo.Coloquei os detalhes que gostei em destaque: os sapatos náuticos bicolores em azul marinho e branco, o cinto fininho, as pregas na calça, o lenço, os óculos lindos e, em especial, o broche de madrepérola em formato de folha lindo de morrer! E colocado na calça, de um jeito super despojado - amei!






First I'd like to apologise to everyone for completely disappearing over the past few days. Work has been intense and there isn't enough time to breathe, let alone post something. And the last few posts have only been in Portuguese exactly because the amount of work has been increasing and, although I feel very comfortable writing in English, the blog was primarily focused on the Brazilian market. If I stop posting in Portuguese I'm sure some people will hunt me down and kill me (or at least bitchslap me).

Anyway, i'm still not fully "back"; there is still some work to be done and I'm also planning on improving some things over here. Can't say much right now but I plan on integrating the street style section (which is currently on http://trendmenu.tumblr.com) and sprucing things up a bit. Let's see how everything goes.

In the meantime, to start the street style section, I leave you with this guapísima chica I met while I was leaving the salon. I highlighted the items that caught my eye: her two-toned boat shoes, the pleats on her trousers, the skinny belt, the gorgeous scarf, her awesome glasses and, specially, her breathtaking brooche. The way it was placed on her trousers and the mother-of-pearl leaf shape made me do a double take on her - loved it!


P.S.: Creo que sea colombiana, ¡me olvidé de preguntarte! ¡Perdoname! No queria poner 'española' porque no sé si eres de aqui - y como habia mirado la bandera de colombia en tu bolso, pensé que fuera de Colombia... Incluso ni pregunté tu nombre para que pudiera ponerlo en las fotos... Como te dijo, en los dias que salgo a la calle para sacar fotos nadie lleva algo interesante y en los dias en que hago otras cosas me salen las mejores fotos... Pues, te pido desculpas y si fuera muy amable me lo digas tu nombre que lo pondré en las fotos. Muchas gracias, guapa.

Monday, 23 August 2010

street style: V Festival

A previsão era de chuva mas o line-up era fenomenal. Por isso mesmo foi o ano em que as vendas de ingressos esgotaram quase que automaticamente. E o resultado foi ótimo, tanto no que concerne tempo, música e roupas! Não choveu tanto, os shows foram ótimos e os fashionistas apareceram com looks ótimos. Tanto as celebridades quanto os festival-goers não decepcionaram - vejam as fotos!

The weather predicted rain and thunder but the line-up was fenomenal... and music eventually won the battle since tickets were sold out almost instantly. And, in the end it just rained a bit, people had loads of fun and the fashion pack left London to Chelmsford with a smile on their faces and cool clothes on their backs. Both celebs and festival-goers didn't disappoint and here are some of the looks:


Drew Barrymore, Taylor Momsen & Colleen Rooney (esposa do jogador Wayne Rooney)


a cantora Pixie Lott, os apresentadores do Channel 4 Steve Jones &Alexa Chung, e a atriz Billie Piper


as cantoras Alexandra Burke, Eliza Doolittle & Ellie Goulding


Florence Welch (do Florence & The Machine), a bond-girl Gemma Aerterton e a apresentadora Holly Willoughby


a apresentadora Gizzi Erskine, a atriz Karen Gillan, a atriz Martine McCutcheon, a princesa Beatrice e seu namorado Dave Clark



a cantora Eliza Doolittle, a apresentadora Colleen Rooney e a cantora Pixie Lott















Minha fotografia favorita é essa abaixo com Allison Goldfrapp no palco. Ela sempre dá um show para seus pagantes, e não só musical!

My favourite photograph is this one featuring Allison Goldfrapp - trust her to make a true outstanding performance in every sensorial way.




Links para quem quiser ler (e ver!) mais sobre o V Festival / Links for those who wish to read and see more of the festival: 

Tuesday, 29 June 2010

fashion at Glastonbury & Isle of Wight!

Há duas semanas atrás teve o festival da ilha de Wight - mais conhecido como o Isle of Wight festival - e esse final de semana teve o festival de Glastonbury, ambos no Reino Unido. Fiquei sem falar sobre os festivais porque existia uma pequena chance de ter ido a Glasto (nome carinhoso dado pelos britânicos) já que estaríamos ali pertinho, em Cardiff e Bristol. Mas infelizmente não deu e a cobertura vem através de fotos de terceiros.

Como já havia falado, acho que a moda dos festivais é ótima pra ser seguida por quem mora no Brasil, já que nossos verões são longos e nossa estória com praias e clima mais descontraído intensa. Os festivais dão ótimas idéias de como usar a moda atual de um jeito bem diferente de como usamos normalmente, misturando coisas que pensamos que não dariam certo e fazendo uso bem legal de acessórios. Vale a pena dar uma olhada:


***************************


Isle of Wight happened wo weeks ago and Glastonbury rocked its 40 years this weekend. In order to celebrate - even though I *almost* went to Glasto but ended up not going - I've done some collages of the best festival style at those events. Enjoy!


the item to covet at Glasto: denim cut-offs!


o estilo em Glastonbury - style at Glasto


o final de semana mais quente do ano no Reino Unido- um presente pros 40 anos de Glastonbury
the warmest weekend of the year at the UK - a present for Glasto's 40 years


the look of summer for the Isle of Wight: dresses, boots, thin belts and shirts as cardies!


diversas interpretações do estilo rocker -
rocker style in different interpretations


denim cut offs were also a style of choice at Isle of Wight







galochas: elas também podem ser estilosas!


Termino o post com minha foto preferida de Glastonbury - cortesia de Wayne Coyle, vocalista dos Flaming Lips. E, pra quem quiser ver a moda das celebridades em Glastonbury, é só ir para o Mama's a Rolling Stone. Eles fizeram um trabalho tão completo e perfeito ao achar as fontes das roupas das celebs que eu não tenho como não citar. Também vale muito a pena ler esse artigo do Daily Mail com 40 fatos super interessantes sobre Glastonbury, homenageando os 40 anos do festival.




I finish this post with my favourite picture of Glastonbury - courtesy of Wayne Coyle from the Flaming Lips. For those who wish to know more about the celebs' outfits at Glasto, head to Mama's a Rolling Stone. Their research and gathering for the items they were wearing is amazing and has to be duly noted. Also, the Daily Mail made this very interesting "40 things you need to know about Glasto" list that's worth reading.

Sunday, 9 May 2010

newsroll! 09/05/2010


Gente, tem tanto tempo que eu não faço um newsroll que tô até com vergonha. É aquela coisa: uma vez que você se empolga com o blog, começa a ter leitores assíduos, rola aquela "obrigação". Não é obrigação no sentido de que alguém vá me cobrar, mas eu mesma me cobro. E sempre tem TONELADAS de assuntos pra comentar com vocês, e infelizmente nem tanto tempo quanto eu desejaria.

Mas... sem mais delongas, mais um newsroll! Se bobear o mais longo da história!


- o Models.com apresenta uma deliciosa entrevista com Tommy Ton, o gênio por detrás do blog Jak and Jill. Ele fala sobre a fama, a importância da "nova mídia" no mundo da moda, e como foi sentar na primeira fila no desfile da Dolce & Gabbana;

- em meio à crise há de se bater palmas para a Hermès: a marca é tão forte no quesito "atemporal", que suas vendas aumentaram em 19% no primeiro trimestre desse ano. Nada como fazer uma "lista de espera" como estratégia de marketing para transformar sua marca *na marca* mais requisitada pelos ricos e famosos. Quem já leu "Bringing home the Birkin" sabe do que eu estou falando...; 


- Giorgio Armani foi o designer por detrás da roupa que Lady Gaga usou em sua apresentação do American Idol, nessa semana que passou. Depois de ser vestida para os Grammy's do ano passado, parece que Gaga gostou de Armani (ou seria o inverso?) e mais uma roupa foi produzida;




as roupas de Gaga feitas por Armani: nos Emmy's (mais acima) e no American Idol


- e não é só Gaga que tem o privilégio de ter seu figurino feito por Armani - Alicia Keys também ganhará essa "benção"! No caso de Alicia, será o figurino inteiro da turnê que a cantora fará pela Europa. Será que Signore Armani quer fazer uma mudança de carreira?;

- saca de desenho? é apaixonado pela Wallpaper? tá sentado? Então senta. Sério. Você pode ter a chance de desenhar uma capa da Wallpaper. A edição de agosto foi a escolhida para que um ávido leitor seja diretor criativo e fazer a capa da revista. Mas ATENÇÃO! Você tem que se inscrever até o dia 17 de maio aqui!;

- Alice in Wonderland. De novo. Não aguento mais. Só pra avisar: os óculos de outono/inverno da Versace, inspirados no tema, já estão à venda. Se você ainda tiver humor pra aguentar o overload de Alice.;


bonito, mas não dá mais de tanta coisa relacionada à Alice...


- acho que vou ter que adiar minha volta à Barcelona de Londres. Não só já tenho comprados ingressos para ver as exibições de Grace Kelly, dos quilts e do rock britânico (di grátis!) no Victoria & Albert Museum, como agora descubro que tem mais três exibições do museu que eu quero ver! O bom é que elas todas são de graça, mas eu tô ficando maluca! Vou ficar uns três dias só dentro do museu! Dêem uma olhadinha nas exposições presentes e futuras... é de perder os sentidos.;

- essa é para as fãs de Sex and the City que estão (ou estarão) em New York: a DecadesTwo vai abrir uma pop-up shop em um apartamento de 400 m2 em NYC para vender com super descontos as marcas que mais apareceram na série. E mais! Eles terão uma seção especial com roupas idênticas às roupas da série! Mas para ir à "loja", você terá que se afiliar à DecadesTwo...;

- Lembra que eu havia explicado que o Met Ball tem um motivo? Então, agora você pode ver aqui o motivo desse ano... Quem dera eu estar em New York pra ver isso ao vivo.;





- sei que tem gente aqui que gosta das meninas do The Hills e do The City (particularmente, nunca vi os programas) e deve gostar dessa notícia. Você pode escolher a roupa que Lauren Conrad vai usar no comercial "Got Milk?" - aquela do bigodinho de leite. Acho que ela precisará do auxílio de fashionistas, então ajudem a menina e votem!;

- acho que aí no Brasil devem estar falando sobre o vazamento de petróleo que assola o Golfo do México. Pois, você tem como ajudar a diminuir o desastre! Meias de nylon velhas, redinhas e prendedores de cabelo absorvem óleo cru, e a organização Matter of Trust está pedindo nossas coisinhas velhas;

- Você participou da febre dos anos 90, onde bolsas com logo eram um must? Ainda não largou da sua Louis Vuitton com monograma, sua Gucci ou sua D&G? Olha, pode ser que você volte a estar na moda - é o que diz o pessoal do Fashionista. Eu, honestamente, detesto qualquer coisa com logo gigante... mas, os anos 90 estão de volta né. Fazer o que;


junte-se a milhões e use a bolsa mais copiada do mundo!


- estará em New York semana que vem e gostaria de saber como fazer para entrar no mundo da moda? Então fica a dica: Joanna Coles e Narciso Rodriguez farão uma palestra sobre o tema, explicando como eles conseguiram entrar no mundo da moda e dando idéias para futuros jornalistas de moda, designers e como montar sua própria loja no Ebay! Eu bem que queria ir...;

- Iman não só era uma das mais bem vestidas no Met Ball, como ainda é uma das mais lindas ex-modelos. E ela acredita em magreza natural, e diz que size 0 não é natural. Iman, sério, não tem como você ser mais irada nesse momento. E mais: ela é a prova viva de que mulher magra não significa mulher anoréxica;

- mais fofoquinhas sobre o Met Ball: dessa vez a toda-poderosa Anna Wintour disse que "quando Karl manda, ela obedece, porque ele é o mestre". Isso em referência à sua roupa na noite do evento. E essa foi só uma das fofoquinhas que a Style.com ouviu por lá. And that's why...;


... Karl roooooooooooooooocks!


- quer saber como vão os desfiles de primavera/verão 2010-11 na Austrália? Se liga, pois os desfiles já começaram. A cobertura da Vogue UK tá ótima!;

- mais um motivo para que eu não tire fotos de mim e coloque online (como se eu precisasse de mais incentivos pra isso): sites de compartilhamento de estilo - como o lookbook.nu e o chictopia - vendem suas fotos e você não vê nem um centavo furado dessa grana. Amigo, gosta do meu estilo, me paga que eu te mostro o que faço. Isso sem contar o que mais podem fazer com suas fotos, né... Foto minha online, jamais;

- depois de Todd Selby fotografando a campanha da Cole Haan e decorando o site da Louis Vuitton, Tommy Ton ser contratado pela Style.com e Tavi Gevinson colaborar com a Vogue France chegou a vez da Club Monaco entrar para o time dos "amantes dos blogueiros", e contratar Garance Doré para clicar o lookbook e a campanha da marca;





- espero que vocês me desejem sorte! Acabei de me inscrever para ser uma das style scouts da Alice Temperley! Gente, imaginem o material no blog depois...;

- minha musa Daisy Lowe é a estrela desse mês no "Today I'm wearing..." da Vogue UK. Tem menina mais linda que essa? Ela é minha girl crush. Devo dizer que o estilo dela é super eclético - um dia preppy, no outro rocker, no outro borderline escort girl. Admiro porque tem que ter coragem pra ser assim;

- em homenagem ao dia das mães - hoje hein! não pode se esquecer! - o blog da marca Tory Burch fez um especial sobre mães estilosas de filhos estilosos. As fotos são muito fofas e me lembram das que eu tenho com a minha mãe quando era pequenininha... minha mãe era muito estilosa quando ia trabalhar. Sempre me lembro dela se arrumando de manhã, ficava olhando ela se maquiar, escolher a roupa, era uma delícia!;


minha mãe ODEIA essa foto, mas eu AMO! tão 80s... tão estilosa.
feliz dias das mães, mamãe!


- a irmã da modelo Agyness Deyn desenhou uma coleção de camisetas com sua famosa irmã para a marca japonesa Uniqlo. As tee shirts já estão à venda no site da marca - www.uniqlo.com;

- é oficial: Halle Berry e Gabriel Aubry se separaram. E o pior é que a coisa tá ficando feia, com acusações vindo de todos os lados. Think of the children, people...;

- já as especulações que Lorenzo Martone e Marc Jacobs haviam se separado são só isso, especulações. Não sei quem foi a fonte que o NY Post conseguiu, mas podemos dizer que não é fonte confiável né... No mais, eu ainda espero o convite pro casamento mais estiloso do século! Lorenzo, sou uma mera blogger brasileira, e não falarei nada sobre seu casamento. Eu prometo!


existe casal mais estiloso e lindo que esse?

Friday, 7 May 2010

street style pelo mundo

Saí hoje para a formatura dos MBAs que meu marido deu aula. Eles tiveram uma cerimônia formal, com uma festa em uma boate depois. Infelizmente eu cheguei super atrasada - trabalho, apesar de tudo, às vezes nos dá problemas - e não pude tirar muitas fotos do pessoal. Mas é super legal ver gente do mundo inteiro e a interpretação de cada pessoa (e, claro, a interpretação de sua respectiva cultura) no que concerne "vestir-se para uma formatura).

 É brabo, quem trabalha com moda fica 24/7 reparando na roupa dos outros, e isso às vezes é até um empecilho para curtir as coisas (no meu caso é, porque fico desesperando correndo atrás das pessoas para poder tirar uma foto). Tinha gente de todos os jeitos e estilos. Da próxima vez *certezinha* que vou cobrir muito mais a fundo isso, para compartilhar com vocês. Mas, pelo menos, deu para tirar umas fotinhos. Não sei se todas sairão perfeitas, mas prometo que as coloco assim que puder. Para quem quiser dar uma olhada, é só entrar no nosso Tumblr, onde colocamos nossas fotos de street style. Deve estar no ar dentro de uns dois dias (tenho que fazer o download das fotos da câmera e dar aquela corrigidinha básica!).

 
BlogBlogs.Com.Br