Showing posts with label discount. Show all posts
Showing posts with label discount. Show all posts

Wednesday, 10 November 2010

quer 20% de desconto na ASOS? want 20% off on ASOS?

(English translation at the end of the post)

A partir de agora, sempre que eu ver descontinhos rolando por aí vou passá-los diretamente a vocês. Aqui sempre recebo toneladas de descontos; porém muitas lojas não tem sites que entregam no Brasil e nunca havia pensado em compartilhá-los com vocês. Mas já que cada vez mais as marcas internacionais tão vendo que o Brasil é um grande mercado - não só pela quantidade de compradores mas também pela falta de produtos legais e diferentes... - que eu prometo ficar antenada nos descontos de marcas que já entreguem no Brasil. De vez em quando, claro, vou colocar alguns que não entreguem porque já vi que tenho um número razoável de leitores de Portugal, dos EUA, da Espanha e do Reino Unido... mas espero que a maioria brasileira não se incomode!

O primeiro desconto da leva é da ASOS, que entrega praticamente na Antártida pros pingüins. E não é pouca coisa não, 20% de desconto nas compras acima de 5 libras! O desconto veio na Grazia britânica dessa semana e eu ainda não sei se eles entrarão em contato comigo mais tarde para dizer que ele não é válido pra mim (que moro na Espanha). Mas fiz minhas comprinhas e o código funcionou certinho... Então fico aqui na expectativa e aviso pra vocês se nas próximas 24-48 horas eles vão entrar em contato dizendo que "eu não sou 'eligible'" ou algo assim. Que tenhamos a sorte de que ele funcione para todos!




Pra quem quiser arriscar e comprar já, o código é GRAZIANOV. Pra usá-lo é molezinha: é só escolher as coisas que você quer comprar, ir para o check-out e, na hora de revisar sua lista de compras tem uma seção (seção 4!) que é para colocar descontos. Escreva o código (assim mesmo, em caps) e aperte o botão "update" e voilà! Você vai ter 20% de desconto nas suas comprinhas!

Infelizmente o desconto não se aplica para os custos de envio - mas com 20% de desconto, dependendo do que você comprar, vai ser o preço do envio de graça! E atenção! Ele só vale até a quarta-feira que vem, dia 17 de novembro, ok?




ENGLISH: I often receive discount vouchers through e-mails, magazines I subscribe to and the shops themselves, but never end up posting them here cause, well, this blog was created with the Brazilian audience in mind and not a lot of shops deliver in Brazil. But since this is changing quite rapidly, I decided to start posting the discounts i find interesting and relevant to my readers. First on the line? ASOS. They are giving a 20% discount on purchases through Grazia magazine. All you have to do is to write GRAZIANOV at checkout on the "discounts" section and voilà, 20% off of your purchases.

The discount code is valid until wednesday, November 17th and I'm unsure if it's valid to purchases from outside the UK. I live in Spain, asked to have my purchase delivered here with the discount code and everything went smooth; but I'll keep you posted if they'll contact me over the next 24-48 hours to tell me "I'm not eligible" or something like that. Fingers crossed!

Tuesday, 31 August 2010

comprinha na ASOS! / ASOS promotion

(English below)

Eu havia recebido o email a pouco mais de uma semana mas acabei esquecendo de comentar por aqui - e também de entrar no site! A ASOS tá com uma promoção que vale só até a meia noite horário da Inglaterra (8 da noite horário de Brasília), dando 15% de desconto para os produtos da coleção de outono/inverno - é só colocar o código abaixo no checkout.

Já tava a um tempo de olho em uma bolsa deles mas, ao entrar no site, encontrei essa daqui embaixo e me apaixonei completamente! E, ainda por cima, era mais barata que a outra que eu estava de olho... Melhor impossível. Recomendo uma passadinha correndo na ASOS pra ver se tem algo que vocês querem/precisam/procuram - pelo menos dá uma compensadinha nas taxas de importação!






I had received the email about a week ago but totally forgot to mention it here - and also to enter the website and buy something for myself! ASOS is offering a 15% discount for anyone who buys items from their new collection. All you have to do is checkout before the 31st ends (London time!) and put the code above. I just got this lovely bag - and for only 35 pounds with shipping included to Spain I found it to be a bargain! I've been eyeing up another bag at ASOS for quite a long time but this one fits better my requirements. I was OK with paying 65 pounds for the other one but this one is a lot nicer and, better yet, cheaper. So yeah, I'm happy with my new purchase. Will post a photo once it arrives...

 
BlogBlogs.Com.Br