Tuesday, 29 June 2010

fashion at Glastonbury & Isle of Wight!

Há duas semanas atrás teve o festival da ilha de Wight - mais conhecido como o Isle of Wight festival - e esse final de semana teve o festival de Glastonbury, ambos no Reino Unido. Fiquei sem falar sobre os festivais porque existia uma pequena chance de ter ido a Glasto (nome carinhoso dado pelos britânicos) já que estaríamos ali pertinho, em Cardiff e Bristol. Mas infelizmente não deu e a cobertura vem através de fotos de terceiros.

Como já havia falado, acho que a moda dos festivais é ótima pra ser seguida por quem mora no Brasil, já que nossos verões são longos e nossa estória com praias e clima mais descontraído intensa. Os festivais dão ótimas idéias de como usar a moda atual de um jeito bem diferente de como usamos normalmente, misturando coisas que pensamos que não dariam certo e fazendo uso bem legal de acessórios. Vale a pena dar uma olhada:


***************************


Isle of Wight happened wo weeks ago and Glastonbury rocked its 40 years this weekend. In order to celebrate - even though I *almost* went to Glasto but ended up not going - I've done some collages of the best festival style at those events. Enjoy!


the item to covet at Glasto: denim cut-offs!


o estilo em Glastonbury - style at Glasto


o final de semana mais quente do ano no Reino Unido- um presente pros 40 anos de Glastonbury
the warmest weekend of the year at the UK - a present for Glasto's 40 years


the look of summer for the Isle of Wight: dresses, boots, thin belts and shirts as cardies!


diversas interpretações do estilo rocker -
rocker style in different interpretations


denim cut offs were also a style of choice at Isle of Wight







galochas: elas também podem ser estilosas!


Termino o post com minha foto preferida de Glastonbury - cortesia de Wayne Coyle, vocalista dos Flaming Lips. E, pra quem quiser ver a moda das celebridades em Glastonbury, é só ir para o Mama's a Rolling Stone. Eles fizeram um trabalho tão completo e perfeito ao achar as fontes das roupas das celebs que eu não tenho como não citar. Também vale muito a pena ler esse artigo do Daily Mail com 40 fatos super interessantes sobre Glastonbury, homenageando os 40 anos do festival.




I finish this post with my favourite picture of Glastonbury - courtesy of Wayne Coyle from the Flaming Lips. For those who wish to know more about the celebs' outfits at Glasto, head to Mama's a Rolling Stone. Their research and gathering for the items they were wearing is amazing and has to be duly noted. Also, the Daily Mail made this very interesting "40 things you need to know about Glasto" list that's worth reading.

2 comentários - Comente aqui!:

Renata Nogueira said...

Gostei de vários looks! Bjs!

Lu E Cris said...

Os vestidos leves e delicados quando soltinhos e marcados por cintos me encantam de verdade! Bjokas...

 
BlogBlogs.Com.Br