Wednesday, 23 June 2010

Style Rookie no more!

Tavi, a "menina-prodígio-dos-olhos-de-ouro" do mundo da moda emplaca mais um trabalho para seu já extenso currículo. Do alto dos seus 14 anos de idade, Tavi escreverá uma coluna semanal no site Jezebel. Apesar de ser especializada em moda - será que eu posso dizer isso, dado que ela tem 14 anos? - a senhorita Gevinson escreverá no Jezebel sobre outros assuntos que não sua paixão principal. Na coluna da primeira semana Tavi falará sobre a relação entre o feminismo e a moda, assuntos que repercutem no meio adolescente e o desenho em quadrinhos Daria. Não sei como essa combinação vai acontecer, mas fato que é resultado de coisas que só uma prodígio de 14 anos pode misturar num texto.


 o estilo de Tavi - não é uma fofa?
Tavi's style - isn't she the cutest?


E isso não quer dizer que Tavi abandonará o seu blog, o Style Rookie; ela disse que, como seu blog é primariamente sobre moda, é legal ter outro meio de comunicação pra ela falar sobre outros assuntos que ela gostaria de comunicar pra mundo afora. Bom, depois de participar de quase todos os desfiles de Haute Couture da última temporada, eu acho que qualquer coisa que Tavi abocanhar não será tão, digamos, inspirador. Mas pra quem ainda nem fez o segundo grau e já é conhecida mundialmente, eu não reclamaria...

Quem quiser dar uma olhada, é só checar o Jezebel.


*******************  [English below]  *******************


quero que minha filha seja assim!
i wish my daughter dresses like that!


Tavi Gevinson, the tiny 14 year-old who writes the world-famous blog Style Rookie, has accepted a deal with Jezebel to write about 'things not related to fashion' - as said by the little whiz. The first article will be about feminism, and fashion, issues facing adolescents, and the comics' character Daria. Tavi said there were some things that she wanted to write about on her blog, but it's primarily a fashion blog - so it was nice to have an opportunity to do it somewhere else. If you wanna check it out, just head to Jezebel and see what the little maven has to say about other things than befriending the fashion pack.

7 comentários - Comente aqui!:

Menina#1 said...

Vou confessar que tenho preguiça dessa menina...
Sorry!
Beijos
Re

www.blogdasmeninas.com

Bonequinha de Luxo said...

Verdade Carol, tem coisas que só uma garota de 14 anos enxerga né?Uma fofa ela, bjs, Va.

Vívian Galindo said...

Essa menininha ahaza!
Quando eu crescer quero ser igualzinha a ela! Rsss.

Beijo grande

Xênia said...

Ai,não sei, tenho um pouco de zica da Tavi. Mas não dá p/ fingir que ela não existe, né?Ainda mais com os acessórios de cabeça maravilhosos e enormes que ela usa,rsrsrsrs!
Bjus, Carol!

Paula said...

adoro estas figuras. Confesso que as vezes elas são "over", mas tudo bem, moda tem que ter isso.
Acho engraçado|!

Parabéns pelo blog, ando sempre por aqui.
bj

Lu E Cris said...

Bem, uma menina de 14 anos no topo em que muitas blogueiras experientes gostariam de estar... Ela é muito boa no que faz. FATO!!

ideias vestíveis said...

A Tavi é a filha que todos os profissionais da moda gostariam de ter hahaha ^^

:*

 
BlogBlogs.Com.Br