Jason Wu faz coleção de noivas para o (does bridal for) Net-a-Porter!

(English translation at the end of the post)

Finalmente alguma notícia do mundo da moda (que não é Lanvin para H&M) que me faz levantar da cadeira e dar pulinhos de felicidade!!! Quem dera eu poder casar em todos os países do mundo e, em cada um deles, ter um novo vestido pra usar! Mesmo assim estou tentada a comprar um desses vestidos... sou maluca mesmo, fazer o que. Mas morando em Barcelona - também conhecida como "capital mundial das noivas" - eu não tenho como não me empolgar com uma notícia dessas. E mais: olha só os vestidos!

Jason Wu e Diane Kruger - com um de seus vestidos lindos!

Eu amei todos os modelos: look 1 - vestido longo com camadas de tule; look 2 - saia longa de chiffon em corte enviesado (combinada com um top todo bordado); look 3 - uma saia acima do joelho toda em plumas (combinada com um top em chiffon); look 4 - um vestido estilo anos 60, todo cheio de pedrarias e bordados; look 5 - um vestido com estilo mais tradicional, com saião todo em tule e um cinto preto com laço.

Os preços são até bem amigos - variam de 500 a 2500 libras - e serão vendidos exclusivamente no Net-a-Porter. Pra quem não é tão familiarizado com o trabalho do moço, Jason Wu é um dos nomes ascendentes na moda norte-americana (vale a pena dar uma conferida no seu site). Ele ficou bem conhecido no mundinho da moda quando a primeira-dama Michele Obama escolheu um vestido seu para sua primeira aparição como mulher do recém eleito presidente norte-americano. Com as fotos (tem mais pra baixo!) dá pra ver que o moço é bom no que faz... imagina só os vestidos de noiva?

ENGLISH: news just in! British Grazia has just reported that Jason Wu is making a bridal capsule collection exclusively for Net-a-Porter. There will only be five different designs - all gorgeous (sketches shown in second pic), I want them all! - and the number of pieces will be very limited. Prices, surprisingly, are VERY inviting - ranging from 500 to 2500 pounds. If I were to get married again (same husband though, that I don't budge), I would soooooo buy one of those! Actually, I still don't know if I'll buy one anyway...

The guy is really talented and his dresses are a strong point. From the examples above you can see how the tulle layered dress, the feathered skirt and the shift dress will look like. And by seeing these, don't you want one of them for you too?