Net-a-Porter faz 10 anos! Net-a-Porter is 10 years old!

(English below)

O site de compras Net-a-Porter faz 10 anos e o site está com uma retrospectiva dos últimos dez anos da moda muito legal de se ver. No mais, eles também fizeram uma retrospectiva dos dez anos da vida do Net-a-Porter, contando desde o primeiro dia até como as coisas andam atualmente. Para um site tão grande como ele, é bem legal ver como as coisas começaram e como Natalie Massenet apostou certeiro ao lançar o site.

Mas o mais legal são os cartões que diversos designers mandaram celebrando os dez anos de existência do site, todos individualizados e com desenhos feitos pelas mãos dos designers. Vale a pena dar uma conferida!

The shopping website Net-a-Porter is celebrating its 10 years of existence and a retrospective of these ten years in fashion was made by the site's team which is insightful and very entertaining to read. A retrospective of the site was also made, showing how the site was first established until how things are today. It's nice to see how the website has grown and how Natalie Massenet had faith in her idea even though it seemed quite unusual at the time. But the most entertaining part - at least for me! - are the birthday cards designers sent to the website, all personalised with sketches and nice messages. It's all worth having a look, so I suggest you take some minutes to check it out.