comprinha na ASOS! / ASOS promotion

(English below)

Eu havia recebido o email a pouco mais de uma semana mas acabei esquecendo de comentar por aqui - e também de entrar no site! A ASOS tá com uma promoção que vale só até a meia noite horário da Inglaterra (8 da noite horário de Brasília), dando 15% de desconto para os produtos da coleção de outono/inverno - é só colocar o código abaixo no checkout.

Já tava a um tempo de olho em uma bolsa deles mas, ao entrar no site, encontrei essa daqui embaixo e me apaixonei completamente! E, ainda por cima, era mais barata que a outra que eu estava de olho... Melhor impossível. Recomendo uma passadinha correndo na ASOS pra ver se tem algo que vocês querem/precisam/procuram - pelo menos dá uma compensadinha nas taxas de importação!

I had received the email about a week ago but totally forgot to mention it here - and also to enter the website and buy something for myself! ASOS is offering a 15% discount for anyone who buys items from their new collection. All you have to do is checkout before the 31st ends (London time!) and put the code above. I just got this lovely bag - and for only 35 pounds with shipping included to Spain I found it to be a bargain! I've been eyeing up another bag at ASOS for quite a long time but this one fits better my requirements. I was OK with paying 65 pounds for the other one but this one is a lot nicer and, better yet, cheaper. So yeah, I'm happy with my new purchase. Will post a photo once it arrives...